سایت کربلایی حسن توزی بندر گناوه

دفتر هشتم

ترجمان برازجانی

کرم مرزبان برازجانی که تخلص   ترجمان   را برای خود برگزیده است.

در سال 1260 در برازجان تولد یافته و در سال 1328 در روستای محمد آباد در گذشته است.

او در مرثیه سرایی هم دارای استعداد بوده و خود تعزیه گردان قابلی محسوب می شده است.

ترجمان شغل دیوانی داشته و در خدمت اداره مالیه بوده است.با اینکه عمری در حد معمول. 78 سال کرده است ولی از همین اندازه راضی نبوده و به ظاهر شدت تالمات و اندوه موجب بوده است که پیوسته از عمر خود  که به نظرش طولانی می آمده در شکوه باشد.

مرا زین عمر طولانی چه حاصل

به غیراز رنج بر تن.داغ بر دل

پی روزی بسی زحمت کشیدم

دریغ از رنج ضایع،سعی باطل

گذشتی عمر،لیکن بد گذشتی

به هر سالی به من چون صد گذشتی

زعمر و زندگی سیرم نمودی

زبس درد و بلا از حد گذشتی

چشیدم شهدلذت جهان را

شرنگی یافتم پایان ان را

همه مستی بد و خواب و خیالی

که عارض گشت بر دل ترجمان را

دلی کاو از دل زارم خبر نیست

یقین درد مرا در وی اثر نیست

مرا خوشدل شمارند و ندانند

که در عالم چو من خونین جگر نیست